Lakhura
inaxio-k sortua, 2005, ekaina 9 - 22:18
|
|
   |
Lakhura ©Enezubi
Lakhura Belaguako Mendi Aterpearen gainean dagoen tontorra da, Zuberoako mugan. Ez da mendi zaila Eraiz edota Aterpetik bertatik abiatuz gero, baina Belaguako zelaietatik edo Santa Grazitik abiatuz gero, igoera luzea da. Igoerarik politena eta gogorrena Santa Grazitik abiatuta egin daiteke, Ehujarreko arroilan barrena Erraitzera igo eta tontorrera ekialdetik igoz. Ikuspegi zabaleko mendia da, EHko mendirik handienak ikusteko leku paregabea.
- Login egizu edo izena eman komentario bat eransteko
Izen aldaketa: Lakora -> Lakhura
Euskal Herriko Mendien Katalogoaren 2007 argitalpenean:
"Mendi ezagun honen tontorrik altuena Zuberoako lurretan dago. Santa Graziko hiztunek Lakhura esaten diote, hasperenketa barne (kh). Erronkariko dokumentazioak erakusten digu hegoaldean ere Lakura deitu izan zaiola duela ez hainbestera arte eta, honegatik, hobetsi egin da -u-dun era.
La cima más elevada de este conocido monte se halla en territorio suletino. Los hablantes de Santa Grazi lo denominan Lakhura, con aspiración incluida (kh). La documentación roncalesa permite ver que al sur también se ha denominado Lakura hasta tiempos no tan lejanos, por lo que se ha priorizado la forma con -u-."